Il vostro nonno Elpho ha partecipato attivamente a mettere in scena questa personale rivisitazione del poema di Omero. La rivisitazione é stata molto sperimentale e immaginifica e gli attori hanno interpretato i ruoli in maniera fantasiosa e originale e nonostante la mia partecipazione improvvisata, stonata e fuori tempo la recita si è svolta senza intoppi degni di nota in un ambiente divertente, divertito e allegro. Notevole la coreagrafia iniziale e quella della scena di Circe .
Il saggio si chiude in bellezza con la scena del banchetto e della trasformazione dei marinai in porci.
Mai c'è stato un finale così apprezzato dal pubblico e dagli stessi attori. Queste poche parole che ho scritto non rendono giustizia all'impegno e alla passione profusi dagli attori e dal regista-autore (Riccardo Ballerini) nello scrivere il copione recitare cantare suonare e ballare etc. Nè voglio dilungarmi per descrivervi una scena o l'altra nei particolari perchè finirei per ripetermi negli elogi e per sminuire con la mia inanità nello scrivere(oltre quella nel recitare ) le qualità espresse da tutti i componenti di questa bella compagnia. Posso solo dire di aspettare con trepidazione un nuovo cimento dei nostri eroi.(Senza di me naturalmente).
Elpho
